L'entreprise Lidl se développe dans plusieurs pays et gagne des parts de marché continuellement en Espagne. Le distributeur allemand bénéficie de nombreux avantages qu'il combine pour attirer des clients toujours plus nombreux en Espagne.
L'entreprise s'implante durablement et améliore son réseau de distribution, son assortiment en vendant des produits achetés localement et en peaufinant son image et sa réputation.

Le cas questionne les raisons du succès et des possibilités futures de développement.
Les étudiants détenant des notions de distribution et des déterminants de la consommation pourront approfondir par ce cas leur compréhension de la stratégie marketing et pour les niveaux master des relations entre l'expérience des clients, l'image, la réputation, la qualité de l'offre et de l'ajustement de l'assortiment.