Lors du processus final de recrutement au sein d'une grande organisation, le comité stratégique a porté son choix sur Max. Le DRH a néanmoins reçu une employée ayant à se plaindre des pressions fortes dont, dit-elle, elle a été victime de la part de Max, son supérieur hiérarchique. Une brève aventure s'en est suivie, ce qu'elle regrette car elle estime que Max, pour parvenir à ses fins, a bien abusé de son pouvoir. Est-ce donc simplement une affaire privée entre Max et Irina, deux adultes consentants, ou bien une tout autre chose ? Comment traiter cette affaire embarrassante avec tact ?