Une jeune PME prometteuse souhaite se développer à l'international. Un des fondateurs décide de se tourner vers le grand export, l'Asie et le Japon. Un travail est réalisé afin de préparer ce déplacement au Japon. Il consiste à ½uvrer avec un bureau de représentation économique français dont le rôle est de trouver des partenaires commerciaux pour les produits. Le jour de la réunion arrive. Le jeune patron est stupéfait de ce qu'il découvre, ne comprend pas les codes et la réunion tourne à la catastrophe. Mais que s'est-il donc passé ? Pouvait-on mieux s'y préparer ?