(Version actualisée 2025)
Une entreprise propose la livraison de repas au lieu souhaité par la clientèle : travail, domicile. L'un des livreurs a un accident de vélo en livrant un client. Il réclame des indemnités et donc le statut de salarié. Ses collègues se joignent à lui pour créer un collectif et réclamer ainsi la reconnaissance d'un contrat de travail les liant à l'entreprise.

Ce cas a été actualisé en 2022. Les apports :
- Un énoncé sous format dessin animé vient compléter l'énoncé classique et les deux planches dessinées.
- Une note pédagogique enrichie afin de tenir compte de ce nouveau matériau pédagogique.
- Des éléments de résolution complétés par de récentes décisions juridiques.