Ce cas étudie la protection juridique du site pour une entreprise en croissance qui évolue dans un environnement juridique réglementé.
Le cas montre que, lors de la croissance de l'entreprise, la question du développement de la vente en B2C est cruciale pour sécuriser le développement du projet.

Le cas se focalise notamment sur l'adaptation des méthodes de vente à la diversité des activités, en cas de pivot du modèle.
Tout l'enjeu pour l'entreprise sera donc de trouver un système juridique efficace et durable qui lui permettra à la fois de développer son activité tout en exploitant son modèle économique.